На официальном немецком сайте ТН начинают выкладывать (как и в прошлом туре) специальные заметки ребят о прошедших концертах.
Сообщение от 11.03.08:
Ну что мы можем сказать? Это просто превосходно, что мы снова в туре! Теперь мы имеем два потрясающих ночных лайнера, новое шоу и новую сцену, на этот раз она вокруг. Первые четыре выступления были УДИВИТЕЛЬНЫ! После последнего тура мы думали, что лучше уже быть не может, но ребята...мы ошибались. Мы не можем назвать какое-то выступление лучшим, потому что все они были потрясающи! Брюссель - это потрясающий способ начать тур - это место встречи одно из наших любимых. После этого мы впервые выступали в Роттердаме. Следующая остановка была в Страсбурге, первый французский город в этом туре и все прошло прекрасно - как и других городах. Сейчас мы уже счастливы так, что более счастливыми и быть нельзя! Огромное спасибо всем фанатам из Бельгии, Нидерландов, Франции и Люксемб
... Читать дальше/Next/Weiter »
За два с половиной года карьеры, группа Tokio Hotel побила все возможные рекорды.
Вчера в Германии, сегодня в Европе - группа повсюду вызывает страсть. Тем не менее, Том, Билл, Георг и Густав относятся к такой удивительной судьбе с мастерским спокойствием…
Когда вы поняли, что хотите заниматься музыкой?
Том: Мы с Биллом были еще детьми, когда наша мама решила начать новую жизнь и познакомилась с музыкантом Гордоном. Всю свою жизнь наш отчим посвятил своей электрогитаре. Он играл в панк-рок группе “Fatun”, а еще преподавал в музыкальной школе в Магдебурге. Когда мы уже были в
... Читать дальше/Next/Weiter »
Сегодняшний концерт Tokio Hotel в Atlantic Pavilion в Лиссабоне был отменен из-за болезни солиста Билла Каулитца. Ему поставили диагноз - ларингит. Дата концерта перенесена на 29 июня этого года. Сейчас Билл находится под наблюдением специалистов и направляется в Германию для лечения.
фотографии с пресс-конференции по поводу отмены концерта и болезни Билла
Один из организаторов концерта: У меня для вас есть хорошая и плохая новости. Я попрошу вас вести себя потише. Билл серьезно болен. Дайте мне закончить. И сейчас Билл не может… ребята из группы Tokio Hotel сейчас выйдут сюда и поговорят с вами…. Послушайте… Концерт пройдет 29 июня. Они сейчас выйдут на сцену, чтобы извиниться.
Том: Всем Добрый вечер! Сегодня мы вам принесли не очень хорошие вести. Мы извиняемся, но сегодня концерт не состоится, Билл не сможет выступить сегодня. Он заболел и сейчас летит в Германию. У него возникли серьезные проблемы с голосом. Поэтому мы не сможем сегодня выступить. Но мы снова с вами встретимся 29 июня в этом зале, ваши билеты действительны. Еще раз извините.
Переводчица: Я хочу перевести вам то, что сказал Том. Они очень сожалеют. Билл очень-очень болен. У него пропал голос. В данный момент он летит в Германию для осмотра специалистами. Им очень жаль, что сегодняшний концерт отменили, но они хот
... Читать дальше/Next/Weiter »
